Segundo o dicionário: bárbaro (a) (latim barbarus, -a, -um, bárbaro, estrangeiro, inculto, selvagem) adj.adj. 1. Cuja cultura medeia entre a dos civilizados e a dos selvagens. 2. Próprio de quem não é civilizado. 3. Fig. Rude.
Monday, 4 August 2008
Paris
Tuesday, 1 July 2008
Just a perfect day!
Mais tarde, andando por ruas inexploradas da minha vizinhança, percebi - mais uma vez - o quanto tudo aqui é lindo.
Árvores a cada dois passos, casinhas de tijolos que parecem saídas da ilustração de um papel de carta, jardim com rosas tão abertas e extravagantes que chegam a ser um ultrage (dá até vontade de roubar umazinha...). O cheiro no ar é de grama cortada, o barulho que se ouve é o vento nas folhas e os pássaros cantando...
Enquanto janto, vejo uma raposa se coçar e espreguiçar no nosso quintal... O céu azul só foi embora, agora, âs 9 e meia da noite, dando lugar a um lilás morno e conforting...
Tudo tão lindo e tão perfeito que, pela primeira vez desde que cheguei, senti que poderia ficar... Senti que poderia ser feliz morando de vez nesse país...
Mas é claro que o inverno vai chegar, que a saudade vai bater, que o visto vai expirar...
E por isso mesmo tudo é ainda mais lindo...
E por isso, deixo minhas janelas bem abertas...
Para que o sol, as cores, os sons e sabores dessa terra entrem em mim e deixem a paisagem, tb aqui de dentro, mais bonita...
Wednesday, 11 June 2008
Algumas cenas londrinas
Cercada de vídeo-games de última geração, luzes e sons por todos os lados, uma mulher coberta dos pés a cabeça por sua burca preta e opaca encosta o carrinho de bebê que empurra num canto, enfia algumas fichas no fliperama e prepara-se para a ação.
Bromley. Sábado de sol. 10 am.
O playground do parque está cheio. A grande maioria dos adultos que acompanham as crianças são pais - do sexo masculino! Nenhuma babá uniformizada a vista. Apenas duas mães conversam em um banco, enquanto homens de bermuda empurram balanços e seguram mãozinhas pequeninas no topo do escorrega. Num canto, uma mãe brasileira sorri.
Caminho da escola do Arthur. Manhãs de outono.
As árvores tiram suas folhas aos poucos. A paisagem é colorida de laranja e amarelo, algumas vezes surge, inesperado, um vermelho. Pai e filho - brasileiros - caminham em direção a rotina de mais um dia que começa. Na frente deles, passa e para o caminhãozinho do leite. Sentindo-se nas páginas de um livro infantil, eles observam quando o motorista sai do veículo de proporções também infantis para pegar uma garrafinha de vidro cheia de leite e deixá-la na porta de uma casa de tijolos marrons. Não parece nenhum pouco preocupado com a possibilidade (por qui, é melhor dizer impossibilidade) de algum ladrão chegar primeiro que o dono. Pega então mais uma de suas garrafinhas e já vai entregá-la na segunda casa, quando uma velhinha de quimono abre a porta para recebe-lo e conversar com ele. Todos os dias essa cena se repete. Se pai e filho se atrasam, pegam apenas a despedida da velhinha e seu amigo entregador-de-leite-em-garrafinhas.
Talvez um dia ainda vejam algum ladrão roubar o leite da frente de uma das portas, mas -para completar mais um detalhe da aquarela da pagina em que caminham - o gatuno será mesmo um gato: cinza, lambendo os beiços e de bigodes melados!
Tuesday, 10 June 2008
How I wish you were here...
E, ao mesmo tempo, tenho comigo a saudade...
O buraquinho da falta grita no meu peito... algumas vezes, mais altas que outras...
Ele chama o nome de cada um dos meus amigos
ele cantarola MPB
ele faz as contas dos dias que faltam para a visita dos meus pais
ele fala português
ele não cala
Buraco fundo, esse...
Saturday, 10 May 2008
Friday, 9 May 2008
Alegrias de Primavera
- Caminhar de manhã cedo para o trabalho debaixo de árvores com flores de todas as cores.
- Cuidar do jardim. Ter um jardim para cuidar!
- As tulipas. Surrealmente, quase artificialmente, lindas.
- Ter meu próprio pé de morangos!
- Ver o Arthur sentado na grama, mexendo com a terra e com os bichos...
- Deixar a porta aberta da casa para entrar um ar - e não me preocupar com ladrões, assaltos nem nada de ruim...
- O humor dos londrinos (e o nosso tb!) que, desde que o sol deu as caras, está bem mais agradável.
- Poder usar short, camiseta e havainas (vcs sabem que aqui elas custam o equivalente a quase 80 reais um par?) !!! É incrivel: Faz um mormasinho, todas as mulheres jáestão com as pernocas brancas de fora!
- Having dinner outside.
- Os parques, que são todos tão lindos, como num sonho. Às vezes me sinto na Terra de Oz!!! É engraçado, porém, como a beleza está nos olhos - e no coração - de quem vê. No outro dia, passeando pelo Regent's Park, encontramos um casal de brasileiros, paulistas, e a menina disse que achava o Parque do Ibirapuera muito mais bonito que qualquer parque de Londres... Racionalmente falando, ela está louca ou com um sério problema de visão, no entanto, eu a compreendo perfeitamente... afinal, como diria a própria Dorothy mesmo depois de ter visto todas as maravilhas da terra de Oz: "There's no place like home..."
Monday, 28 April 2008
Melancolia de primavera
A primavera chegou. O sol me amorna a pele e me pinta as bochechas. Mas que frio é esse em mim? Faço minha própria sombra e o vento sopra de dentro...
Queria ter certezas. Garantias. Queria saber que tudo vai dar certo. Que as flores que nascem hoje não vão morrer amanhã. Mas no fundo sei que ninguém tem o que peço. Nem a vizinha, nem a moça rica, nem brasileiro, inglês ou japonês. Todos estão nessa vida para apostar. Just like me...
Fecho os olhos diante do abismo de cada passo. Se não pulo, me empurram. Devo então sorrir e me lançar. Sentir o vento nos cabelos, a leveza do vôo e a emoção da queda.
Thursday, 17 April 2008
Legoland
Windsor me pareceu Búzios, com ruas de pedras e lojas lindas e carésimas. O castelo (e o friozinho), porém, me lembrava que estávamos na Europa...
Como o nome diz, na LEGOLAND tudo, ou melhor, muita coisa é feita de lego. Uma banda que tocava, miniaturas de cidades e pontos turísticos famosos, pesonagens, e os próprios brinquedos.
Fomos em uma corredeira de Vikings, em um labirinto, em duas montanhas russas (que o Arthur adorou, por sinal) e em um trenzinho feito de lego, que ia passando por paisagens e situações idem, tudo muito fofo.
Valeu o passeio. Arthur voltou com um sorriso cansado na cara e - como não podia deixar de ser - com um brinquedo de Lego debaixo do braço.
Ps. Compramos na lojinha temática forminhas de gelo em formato de peças de Lego e um saleiro e pimenteiro de cabeças de bonequinhos. Não foi só o Arthur que não resistiu...
Friday, 28 March 2008
Piaget e Vigotsky tinham razão...
E não sou só eu, não... De um tempo pra cá o Arthur tem arriscado algumas frases em inglês e recentemente passou a falar com uma certa frequência, para chamar a mim e ao Daniel:
- "Come on, guys!"
(usando um entonação bem inglesa, meio cantada)
A gente acha graça e trata de segui-lo, obedecendo às intruções direitinho...
Mas o engraçado é que ontem tivemos uma reunião com a professora dele e, falando sobre os seus progressos no inglês, contamos então essa mania recém adquirida. Ela começou a rir e disse:
"God bless him... It is so me!"
Ficamos felizes que ele esteja tb de olhos abertos para o mundo...
E que, assim como a gente, esteja aprendendo com os outros novas maneiras de estar nesse mundo...
Tuesday, 25 March 2008
Páscoa Congelada!!!
Passamos a Páscoa sobrecarregando o aquecimento aqui de casa, comendo chocolate e vendo tv debaixo do edredon...
Wednesday, 12 March 2008
As dores e as delícias das prateleiras do supermercado
- Vamos primeiro às gostosuras...
- Fruitcorner - na minha humilde opinião, a melhor iguaria de toda a Inglaterra, por incrível que pareça, é um iogurte sem sabor (mas com mt sabor!) que vem com uma porção separada de compota de fruta. A proposta é vc mesmo misturar a fruta no creminho, na hora de comer, huuuuuummmm... Aqui em casa tem toda manhã... pro dia nascer feliz.
- Kit-kats, mentinhas, dark-chocolates e todos da família - chocolate nem deveria contar na lista, afinal, eles são bons aqui e em qualquer outro lugar do planeta, mas o meu carrinho do supermercado faz parada obrigatória na sessão se chocolates por causa do preço (mais barato que no Brasil) e da variedade... ou vai ver isso é uma desculpa que eu me dou para comprar e comer sem culpa!!!
- Queijos e vinhos - aqui dá pra comprar um vinho francês bem barato... e tem sempre algum em promoção. Os queijos tb são uma gostosura. Um brie, por exemplo, sai a 76 p um pedação!
- Tea - Tem chá de tudo quanto é sabor. E os ingleses bebem muito mesmo, não é lenda, não. Eles tem realmente a hora do chá todos os dias e fazem coisas bizarras como misturar leite... Eca!
- Cogumelos - nada de enlatados. Aqui eles são grandes e frescos e custam 68 p uma embalagem grande.
- Juices - Já não sinto falta da coca-cola (só do mate mesmo!). Os sucos são maravilhosos. E aqui tb tem um tal de smoothie, que é feito só de polpa, sem água, que tb é mt bom.
Quanto às dores, o troféu vai para os bifes, que são caros e horrorosos e tb para os preços. Um sabonete Dove sai o equivalente a 4 reais e pouco, um creme de leite, 3 reais e tal, o frango então é de chorar: um pacote com três filés de peito custa uns 12 reais na promoção.
Thursday, 6 March 2008
Saudades intermitentes...
Saudade do barulho do mar de Ipanema... saudade (muita saudade!) do sorriso da minha mãe e do abraço morno do meu pai... saudade de ver tv ao lado das minhas irmãs... das malcriações da Bia e da responsabilidade irritante da Cru... saudade do pão do Zona Sul... saudade das supervisões da Lilian... saudade de ouvir a tia Sílvia contando toda as manhãs sobre o trânsito na Avenida Brasil... saudade de descer o Dona Marta com a Iara, conversando sobre a vida... saudade de almoçar na casa da Sônia... saudade do peixinho da Dedê nas terças-feiras... saudade das longas e mansas conversas com a Dona Zoé... saudade das redes de Maricá... saudade dos assobios intermináveis do meu avô Manuel... de ver a tarde passar na varanda com minha vó Lúcia... saudade da paisagem da prai de Botafogo... saudade dos telefonemas da Débora... de ter que ler quinhentos livros pra fazer um projeto com a Rê... saudade (quem diria!?!) do IP... saudade do musse de abacaxi da minha vó Arlete... saudade de chorar no sofá da Ângela... saudade de comer um bife decente... saudade das reuniões de família mais barulhentas do mundo... saudade do sotaque gostoso da Juliana... saudade dos presentes feitos pela Clá (e da presença dela tb)... saudade de sentir calor... saudade de não me sentir estrangeira... saudade de me sentir em casa...
Saturday, 1 March 2008
Caminhando contra o vento
Friday, 22 February 2008
Uma voltinha pelos museus - Parte II
Abaixo, as fotos de uma "butcher's shop" (um açougue) de 1880 e uma casinha (ou melhor, uma casona) de bonecas de 1897.
As casinhas de bonecas surgiram nos séculos XVII e XVIII e serviam tanto para os adultos (os ricos, é claro) mostrarem suas coleções de objetos e mobílias (ou seja, era uma casa igual a sua casa real, mas em miniatura) como para as crianças serem instruídas no manejamento e nos serviços de uma casa. A maior que o museu possui têm 18 aposentos, água encanada, luz elétrica e uma lareira.
Dá ou não dá vontade de brincar?
Uma voltinha pelos museus - Parte I

Wednesday, 20 February 2008
Oh, Happy Day!!!!
A primeira delas apareceu quando eu estava de saída com o Arthur pro Science Museum (que por sinal, vale um post a parte). Eu apressando ele para não perdermos o trem, quando escuto uma voz - em portuguese - perguntando se eu era brasileira.
- Siiiiiiiiiiiiiiiiiiim, brasileiríssima! - e, para a minha total felicidade, a dona da voz não só tb era brasileira, como é minha vizinha. Eu moro no 5, e ela no 2.
No caminho para a estação de trem (pois ela tb estava indo pra cidade), fizemos um breve relato da vida inteira. Ela é da Bahia, casada com um inglês que ama o Brasil e tem um filho de 3 anos.
Não sei bem explicar a minha felicidade por esse encontro, mas acho que, qd vc mora fora dá uma vontade danada de encontrar um igual...
Depois de passearmos o dia inteiro no Museu, assistirmos a um filme 3D dos dinossauros (vcs precisavam ver o Arthur com aquele óculos gigante...) e encontrarmos com o Dani, voltamos pra casa bem satisfeitos... E outra surpresa: Flores me esperando enconstadinhas na minha porta azul! Um buquê gigante e lindo, com um cartãozinho da minha família querida e distante! O problema de eu não ter um vaso de flores ainda não foi solucionado, mas elas ficam bonitas mesmo no balde vermelho que eu tive que providenciar no improviso!
A última surpresa foi a quantidade de e-mails e recados no orkut que recebi desejando um feliz aniversário e tantas outras coisas boas. Fiquei - e ainda estou - emocionada de ter tanto carinho ao meu redor.
Terminei o dia comendo brigadeiro (sim, achamos leite condensado e fizemos brigadeiro!) e com o coração suspirando de satisfação...
Sunday, 17 February 2008
A volta por cima do Mr. Pato
Foi lá que vimos esse pato que, como Jesus, caminhava sobre as águas. É que o lago estava congelado.
A gente, já prevendo o que ia acontecer ao pobre coitado, resolveu filmar...
Pena que a bateria da minha câmera acabou, porque depois disso, o pato ficou nadando numa ilha de água, cercado de gelo por todos os lados. Sem saber o que fazer, olhava prum lado e pro outro, certamente pensando - em sua mente de pato - que aquele não era o dia dele...
Foi então que, surpreendentemente, ele juntou suas forçinhas e saiu correndo num impluso, gritando e agitando as asas, deixando um rastro de gelo quebrado rumo a margem...
E o mais engraçado é que depois pareceu estar comentando sua vitória com os outros patos que assistiram a cena, pois ficou um tempão de "qua, qua, qua" com eles, que por sua vez, faziam breves "qua, qua"s em resposta...
Saturday, 16 February 2008
Sobre a discrepância entre a Londres - ou qualquer outro lugar - que existe fora e dentro de nós
Cenas do trabalho em uma escola...
Cena 1
Primeiro dia de trabalho. Duas playworkers, sendo uma delas a supervisora, sentadas conversando enquanto as crianças se divertem by themselves... Não entendo muito do que falam (quase nada, aliás), mas posso distinguir as palavras namorado, o que vc está fazendo agora, namorado de novo... Pela velocidade com que falam e as entonações e caras que fazem, parece se tratar de algo emocionante... Não para as crianças, é claro!
Cena 2
Playstation2 ligado. Todas as crianças se amontoam no banquinho em frente ao aparelho, mesmo as que não estão jogando. Mesmo as que não vão jogar. Em mesas espalhadas pela sala, diferentes brinquedos e jogos permanecem intocados. A playworker se aproxima e pergunta a cada uma das crianças se vão querer o café da manhã. As respostas são todas negativas e os olhares, ancorados na tv. Ninguém parece estar com fome hoje...
Cena 3
Videokê ligado. Uma menina de seus 5 anos escolhe demoradamente a música que pretende cantar. Segundos depois ouve-se os primeiros acordes de “Like a virgin”, da Madonna. E a voz da menina segue, sem errar a letra: “touched for the very first time...”